Weekly Announcements/Anuncios Semanales

School Announcements/Anuncios importantes – Week of May 21, 2017

 

 

Skinner Families –

Trimester 3 is coming to a close! Week 36 progress and eligibility grades for Trimester 3 were posted Friday May 19th and will come home with students Monday, May 22nd.  As a friendly reminder, all of our scholars receive a paper copy of their weekly progress report each morning on the first day of the week.
Thank you everyone who supported the community events this past week.  Students had a fantastic Music performance this past week and thank you to everyone who was able to support the dine-out event.  We have a great community.

Here are the events for the week:

Math Olympiad Competition 5/22
We wish our best to our math Olympians who will compete at Slavens this coming Monday.

Continuation 5/26:
8th grade Continuation will take place at North High School, with a small reception following the ceremony from 5-7pm.  Tickets are necessary for entrance to the event.

Reminder: No School 5/29
Monday, May 29th is Memorial Day. There will be no school.  Enjoy your three day weekend!
Reminder: Last Day of School & Field Day 6/2
Students have a half day of school on Friday, June 2nd.  We will not have lunch at school.

Start Using the New Portal App
New Features in the DPS Portal Mobile App!  The new and improved version of the DPS Portal mobile app is now available and includes new features that allow you to monitor your child’s academic progress on a deeper level. Don’t forget to encourage your child(ren) to download the mobile app too! They can keep track of their assignments and monitor their own grades on the go.
What’s New? If your child’s school uses DPS’ online gradebook, you now have access to your child’s current grades, assignments, and assignment detail. Don’t miss out on your opportunity to access your child’s grades quickly and easily! Download or update the newest version of the DPS Portal mobile app and check out additional features below.

For iPhones – https://itunes.apple.com/us/app/dps-parent-portal/id652594721?mt=8&ls=1
For Android – https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dpsk12.dpsportal
Reminder:  After School Options
All Skinner Scholars MAKE EVERY MINUTE COUNT!  After school time is no exception.  The school day ends at 2:45 and after school programming begins at 3:00 pm.  Students should have a clear understanding with families about after school activities and rides.  Students are not allowed to linger in the halls or on the front lawn as there is no after school supervision after 3pm unless a student is involved in an organized school activity. Options for after school are:
·         Register with the Neighborhood Center and take advantage of tutoring and extra-curricular activities
·         Attend PIE with grade level teachers
·         Get involved with Skinner Athletics – we are mid-season so an option to consider for next year if you are not involved now.
·         Walk home OR get picked up by 3pm – if students are being picked up at 3:15 or 3:30, then they should be in a PIE location with a teacher to get a start on homework.  Students at Minimum have 30 minutes of reading every night for homework so your child should NEVER tell you they don’t have homework.
Please contact the main office with any questions at 720-424-1420

Neighborhood Center Events for the week of 5/22-5/26
Monday:  Aced It!, Beauty Club, Open Gym, After hours
Tuesday: Aced It!, STEM Scouts, Cooking, Pokémon Club, After Hours
*Family and Community Program: Men’s Basketball (7:00-9:00)
Wednesday: Aced It!, Silk Screening, Dungeons and Dragons Club, Chess,  After Hours
*Family and Community Program: Futsal (7:00-8:00)
Thursday: Aced It! Open Gym, Finger Board Club, After Hours
Friday: Aced it!, No Bake Cooking, Challenge Me Not

___________________________________________________________
Estimadas Familias de Skinner
El 3er Trimestre está llegando a su fin! Las calificaciones de progreso y elegibilidad de la Semana 36 para el 3er Trimestre  se publicaron el viernes 19 de mayo y llegarán a casa con los estudiantes el lunes 22 de mayo.  Amablemente les recordamos, que  todos nuestros estudiantes reciben una copia en papel de su informe de progreso semanal cada mañana en el primer día de la semana.
Gracias a todos los que apoyaron los eventos de la comunidad la semana pasada. Los estudiantes tuvieron una actuación musical fantástica la semana pasada y gracias a todos los que les fue posible  apoyar el evento de cenar fuera de casa. Tenemos una gran comunidad.

Estos son los eventos de la semana:
Concurso de Olimpiadas de Matemáticas 5/22
Deseamos lo mejor para nuestros olímpicos de matemáticas que competirán en Slavens el próximo lunes.
Ceremonia de Continuación 5/26:
La Ceremonia de Continuación del 8vo grado tendrá lugar en la Escuela Preparatoria North High School, con una pequeña recepción después de la ceremonia de 5-7pm. Se necesitan boletos  para entrar al evento.
Recordatorio: No hay clases 5/29
El lunes 29 de mayo es el día festivo de Memorial Day. No habra clases. Disfrute de su fin de semana de tres días!
Recordatorio: Ultimo Día de Clases y  Día de Competencia Deportiva 6/2
Los estudiantes tienen medio día de clases el viernes, 2 de junio. No se servirá  almuerzo en la escuela.
Comience a usar la aplicación Nueva del  Portal
¡Nuevas funciones en la aplicación móvil  del Portal de DPS! La nueva y mejorada versión de la aplicación para móviles del Portal de DPS ya está disponible e incluye nuevas funciones que le permiten supervisar el progreso académico de su hijo a un nivel más profundo. ¡No olvide animar a sus hijos a descargar la aplicación móvil también! Pueden realizar un seguimiento de sus tareas escolares y supervisar sus propias calificaciones en cualquier lugar.
¿Qué hay de nuevo? Si la escuela de su hijo usa el libro de calificaciones en línea de DPS, ahora tiene acceso a los grados actuales de su hijo, tareas escolarese y detalles de esas tareas. ¡No pierda su oportunidad de tener acceso a las calificaciones de su hijo de manera rápida y sencilla! Descargue o actualice la versión más reciente de la aplicación para móviles del Portal de DPS y consulte las características adicionales a continuación.

Para los iPhones – https://itunes.apple.com/us/app/dps-parent-portal/id652594721?mt=8&ls=1
Para los teléfonos Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.dpsk12.dpsportal

Recordatorio: Opciones para Después de Clases
¡Todos los estudiantes de Skinner HACEN CONTAR CADA MINUTO! Después del horario escolar no es una excepción. El día escolar termina a las 2:45 y la programación para después de clases comienza a las 3:00 pm. Los estudiantes deben tener un entendimiento claro con sus familias sobre actividades para después de clases y quién pasará por ellos. No se permite que los estudiantes permanezcan en los pasillos ni en el césped frente a la escuela, ya que no hay supervisión después de clases después de las 3 pm a menos que un estudiante participe en una actividad escolar organizada.  Las opciones para después de  clases son:
• Registrarse en el Centro Comunitario y aprovechar las actividades de tutoría y extraescolares
• Asistir a PIE con maestros de nivel de grado
• Participar  en programas deportivos – estamos a mediados de la temporada, por lo que es una opción a considerar para el próximo año si no está participando ahora.
• Caminar a casa o ser recogido para las 3 pm – si los estudiantes no son recogidos para las 3:15 o 3:30, entonces deben estar en un salón de clase  participando en una sesión de PIE con un maestro para comenzar la tarea. Los estudiantes tienen un mínimo de 30 minutos de lectura cada noche como  tarea en casa, asi que sus hijos NUNCA DEBEN decirles que no tienen tarea.
Comuníquese con la oficina principal si tiene alguna pregunta al 720-424-1420

Eventos del Centro Comunitario para la semana del 5/22-5/26
Lunes: Aced It !, Club de Belleza, Gimnasio Abierto,  Horario Extra
Martes: Aced It !, Exploradoress de STEM, Cocinar, Club de Pokémon , Horario Extra
* Programa para las Familias y la  Comunidad: Baloncesto Masculino (7: 00-9: 00)
Miércoles: Aced It !, Serigrafía de Seda, Club de Escalabozos y Dragones, Ajedrez,  Horario Extra
* Programa para las Familias y la Comunidad: Fútsal (7: 00-8: 00)
Jueves: ¡Aced It! Gimnasio Abierto, Finger Board Club, Horario Extra
Viernes: Aced it !, Cocinar sin Hornear, Challenge Me Not

Translate »